John 18:32:8John.18.32.W8TAB
εἶπεν
eipen
“he said”
- Transliteration
- EI-pen
- Extended
- EI-pen
- IPA
- /ˈiː.pen/
Meaning by language
- English
- he said
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
EI-pen
- sentence
HI-na ho LO-gos tou ee-ay-SOO plê-rô-THÊ HON EI-pen sê-MAI-NÔN POI-ō tha-NA-tō Ê-mel-len a-po-THNÊ-skein
Exegesis
The relative clause hon eipen {ὃν εἶπεν | hòn eîpen} specifies which saying is in view, and the participle semainon {σημαίνων | sēmaínōn} explains what Jesus was doing as He spoke: His words were already pointing ahead to the manner of death.
In context — John 18:32
This was so that the declaration of Jesus would be brought to completion, the declaration He had made, showing what kind of death He was about to die .
About this coordinate
John 18:32:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of John 18:32, so the Greek word εἶπεν (eipen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.18.32.W8, which extends further down to each syllable (John.18.32.W8.S1) and character.