John 18:38:3John.18.38.W3TAB
ὁ
ho
“{the}”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- {the}
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- clause
LE-yei au-TO ho pi-LA-tos
- sentence
LE-yei au-TO ho pi-LA-tos TI es-TIN a-LÊ-thei-a
Exegesis
The dative pronoun autō {αὐτῷ | au-tôi} ‘to him’ identifies Jesus as the recipient of Pilate’s speech, while the nominative subject ho Pilatos {ὁ Πιλᾶτος | ho Pi-lâ-tos} is postposed for slight emphasis on the official speaker.
Root and etymology
erchomaiepsilon rho chi omicron mu alpha iota
“to go out, come forth”
In context — John 18:38
Pilate said to Him , “What is truth?” And having said this, he went out again to the Jews and said to them, “I find no charge in Him.”
About this coordinate
John 18:38:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of John 18:38, so the Greek word ὁ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.18.38.W3, which extends further down to each syllable (John.18.38.W3.S1) and character.