| 24. Morphological Analysis eipan {εἶπαν | eî-pan}: they said (verb • aorist active indicative • third person plural) • oun {οὖν | oûn}: therefore (conjunction • inferential particle) • pros {πρὸς | pròs}: to (preposition with accusative) • allelous {ἀλλήλους | al-lḗ-lous}: one another (reciprocal pronoun • accusative masculine plural) • Me {Μὴ | Mḕ}: not (negative particle used with the subjunctive) • schisomen {σχίσωμεν | schí-sō-men}: let us tear (verb • aorist active subjunctive • first person plural) • auton {αὐτόν | au-tón}: it (personal pronoun • accusative masculine singular • referring to the tunic) • alla {ἀλλὰ | allà}: but (conjunction • adversative) • lachomen {λάχωμεν | lá-khō-men}: let us cast lots (verb • aorist active subjunctive • first person plural) • peri {περὶ | perì}: concerning (preposition with genitive) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: it (personal pronoun • genitive masculine singular • referring to the tunic) • tinos {τίνος | tí-nos}: whose (interrogative pronoun • genitive singular) • estai {ἔσται | é-stai}: it will be (verb • future middle indicative • third person singular) • hina {ἵνα | hína}: so that (conjunction introducing a purpose or result clause) • he {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • graphe {γραφὴ | gra-phḗ}: Scripture (noun • nominative feminine singular) • plerothe {πληρωθῇ | plē-rō-thē̂}: might be fulfilled (verb • aorist passive subjunctive • third person singular) • he {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • legousa {λέγουσα | lé-gou-sa}: saying (verb • present active participle • nominative feminine singular) • diemerisanto {Διεμερίσαντο | Di-e-me-rí-san-to}: they divided (verb • aorist middle indicative • third person plural) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • accusative neuter plural) • himatia {ἱμάτιά | hi-má-ti-a}: garments (noun • accusative neuter plural) • mou {μου | mou}: my (personal pronoun • genitive first person singular) • heautois {ἑαυτοῖς | he-au-toîs}: to themselves (reflexive pronoun • dative masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • epi {ἐπὶ | epì}: upon (preposition with accusative) • ton {τὸν | tòn}: the (definite article • accusative masculine singular) • himatismon {ἱματισμόν | hi-ma-tis-món}: clothing (noun • accusative masculine singular) • mou {μου | mou}: my (personal pronoun • genitive first person singular) • ebalon {ἔβαλον | é-ba-lon}: they cast (verb • aorist active indicative • third person plural) • kleron {κλῆρον | klê-ron}: lot (noun • accusative masculine singular) • hoi {Οἱ | Hoí}: the (definite article • nominative masculine plural) • men {μὲν | mèn}: indeed (particle marking contrast or emphasis) • oun {οὖν | oûn}: therefore (particle • inferential) • stratiotai {στρατιῶται | stra-ti-ô-tai}: soldiers (noun • nominative masculine plural) • tauta {ταῦτα | taû-ta}: these things (demonstrative pronoun • accusative neuter plural) • epoiesan {ἐποίησαν | e-poí-ē-san}: did (verb • aorist active indicative • third person plural) |