John 2:6:15John.2.6.W15TAB

μετρητὰς

metrêtas

measures

Transliteration
me-trê-TAS
Extended
meh-trê-TAHS
IPA
/me.trɛːˈtas/

Meaning by language

English
measures

Greek · tap a syllable to hear it

Result
με + τρη + τὰς
me + trê + tas
metrêtas

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Rhor — rolled r
Etai — as in machine
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-trê-TAS

  2. sentence

    Ê-san de e-KEI LI-thi-nai hy-DRI-ai HEX ka-TA ton ka-tha-ris-MON tôn i-oo-dAI-ôn KEI-me-nai khô-ROU-sai a-NA me-trê-TAS DY-o Ê TREIS

Root and etymology

metreomu epsilon tau rho epsilon omega

to measure

In contextJohn 2:6

Now six stone water jars were there, set according to the purification of the Jews, each holding two or three measures.

About this coordinate

John 2:6:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of John 2:6, so the Greek word μετρητὰς (metrêtas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.2.6.W15, which extends further down to each syllable (John.2.6.W15.S1) and character.