John 20:13:12John.20.13.W12TAB

τὸν

ton

{the}

Transliteration
TON
Extended
TOHN
IPA
/ˈton/

Meaning by language

English
{the}

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    TON

  2. phraseyour reading level

    LE-YEI au-TOIS HO-TI Ê-RAN TON KY-RI-ON mou

  3. sentence

    LE-YEI au-TOIS HO-TI Ê-RAN TON KY-RI-ON mou KAI ouk OI-DA POU E-THÊ-KAN au-TON

Exegesis

The sequence ton kyrion mou {τὸν κύριόν μου | tón ký-ri-on mou} and pou ethekan auton {ποῦ ἔθηκαν αὐτόν | poû é-the-kan au-tón} preserves the personal emphasis on Mary’s loss and uncertainty, concluding the question-and-answer exchange with narrative immediacy.

Root and etymology

sabbatonsigma–alpha–beta–beta–alpha–tau–omicron–nu

Sabbath, week

In contextJohn 20:13

And they said to her, “Woman, why are you weeping?” She replied, “Because they took away my Lord , and I do not know where they have laid Him.”

About this coordinate

John 20:13:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of John 20:13, so the Greek word τὸν (ton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.20.13.W12, which extends further down to each syllable (John.20.13.W12.S1) and character.