John 20:18:12John.20.18.W12TAB

καὶ

kai

and

Transliteration
kai
Extended
kai
IPA
/kai/

Meaning by language

English
and

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kai

  2. sentence

    ER-khe-tai ma-ri-AM HÊ mag-da-lê-NÊ an-YEL-lou-sa tois ma-thê-TAIS HO-ti he-Ô-ra-ka ton KY-ri-on kai TAU-ta EI-pen au-TÊ

Exegesis

The coordinating kai {καὶ | kaí} links a second item in the same report, so English naturally keeps the second content clause as another “that” idea or equivalent phrasing.

In contextJohn 20:18

Mary Magdalene came with a report to the disciples that she had seen the Lord and that He had said these things to her.

About this coordinate

John 20:18:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of John 20:18, so the Greek word καὶ (kai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.20.18.W12, which extends further down to each syllable (John.20.18.W12.S1) and character.