John 20:24:8John.20.24.W8TAB

λεγόμενος

legomenos

called

Transliteration
le-GO-me-nos
Extended
leh-GOH-meh-nohs
IPA
/leˈgo.me.nos/

Meaning by language

English
called

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λε + γό + με + νος
le + go + me + nos
legomenos

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-GO-me-nos

  2. phraseyour reading level

    HO le-GO-me-nos DI-dy-mos

  3. sentence

    thô-MAS DE HEIS ek tôn DÔ-de-ka HO le-GO-me-nos DI-dy-mos ouk ÊN met au-TÔN HO-te ÊL-then ee-ay-SOOS

Exegesis

The articular participial phrase ho legomenos Didymos {ὁ λεγόμενος Δίδυμος | ho legómenos Dídymos} ‘the one called Twin’ functions as descriptive apposition and keeps the nickname closely attached to Thomas.

In contextJohn 20:24

But Thomas, one of the twelve, called the Twin , was not with them when Jesus came.

About this coordinate

John 20:24:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of John 20:24, so the Greek word λεγόμενος (legomenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.20.24.W8, which extends further down to each syllable (John.20.24.W8.S1) and character.