John 20:8:15John.20.8.W15TAB

εἶδεν

eiden

he saw

Transliteration
EI-den
Extended
EI-dehn
IPA
/ˈei.den/

Meaning by language

English
he saw

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εἶ + δεν
ei + den
eiden

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    EI-den

  2. phraseyour reading level

    KAI EI-den KAI e-PI-steu-sen

  3. sentence

    TO-te OON ei-SÊL-then KAI ho AL-los ma-thê-TÊS ho el-THÔN PRÔ-tos eis to mnê-MEI-on KAI EI-den KAI e-PI-steu-sen

Exegesis

kai eiden kai episteusen {εἰσῆλθεν … καὶ εἶδεν καὶ ἐπίστευσεν | ei-sêl-then … kaí eî-den kaí e-pís-teu-sen}, presenting entry, seeing, and believing as distinct, completed narrative steps.

Root and etymology

horaōomicron rho alpha omega

to see, perceive

In contextJohn 20:8

Then therefore the other disciple , who had come first to the tomb, also entered; and he saw and believed .

About this coordinate

John 20:8:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of John 20:8, so the Greek word εἶδεν (eiden) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.20.8.W15, which extends further down to each syllable (John.20.8.W15.S1) and character.