John 21:13:5John.21.13.W5TAB
λαμβάνει
lambanei
“takes”
- Transliteration
- lam-BA-nei
- Extended
- lahm-BAH-nei
- IPA
- /lamˈba.nei/
Meaning by language
- English
- takes
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Beta | v — as in victory | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lam-BA-nei
- phraseyour reading level
ER-khe-tai ho ee-ay-SOOS KAI lam-BA-nei TON AR-ton KAI DEE-dō-sin au-TOIS
- sentence
ER-khe-tai ho ee-ay-SOOS KAI lam-BA-nei TON AR-ton KAI DEE-dō-sin au-TOIS KAI TO op-SA-ri-on ho-MOI-ōs
Exegesis
Lambanei {λαμβάνει | lam-bá-nei} and didosin {δίδωσιν | dí-dō-sin} form a simple service sequence in which Jesus receives the bread and passes it on without delay.
Root and etymology
lambanōlambda alpha mu beta alpha nu omicron
“to take, receive”
In context — John 21:13
Jesus comes and takes the bread and gives it to them, and likewise the fish .
About this coordinate
John 21:13:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of John 21:13, so the Greek word λαμβάνει (lambanei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.21.13.W5, which extends further down to each syllable (John.21.13.W5.S1) and character.