That this disciple would stay alive and never die

That the disciple would leave before Jesus returned

That the brothers were being told to decide his future

That the disciple would remain with Jesus until the return

It tells the listener to leave the disciple's future with Jesus.

It asks the listener to keep tracking the disciple's outcome.

It says the brothers should settle the matter together.

It confirms the report as a promise about the disciple.

Treat the claim cautiously, verify what is true, and leave the person's future with Jesus.

Repeat it quickly so others can prepare for the outcome.

Turn it into a rule for how every disciple's life must unfold.

Use it to judge whether that person's story is going the right way.

If you would like to receive Jesus, pray this with me: Lord Jesus, I admit that I have sinned, followed confusion, and needed my own way. I believe you died for my sins and rose again. I turn from my sin and ask you to be my Lord. Lead me in your truth, and free me from fear, rumor, and pride. Thank you for saving me. Amen.

Receive the Lord of Truth

Lord, revive your Church where we have grown careless with words and quick to speculate about others. Give us humble hearts, clean speech, and steady trust in your timing. Set us free from comparison and noise, and make us a people who stay faithful to the work you've given us, in the name of Jesus. Amen.

Revive Your People in Clarity

Pray by naming one report, post, or conversation you are unsure about. Ask God to show you what is true, to slow your speech, and to help you respond with restraint instead of repeating what you have not checked.

Ask for Discernment Before You Repeat It

Bring these to God: your urge to compare your story with someone else's; your need to know how their path will end; your desire to trust Jesus with what belongs to him alone.

Release Someone Else's Future

Lord, give peace to your people when uncertain claims start spreading. Help brothers and sisters hear your correction, refuse to pass on what they do not know, and rest in your wise care over every life, in the name of Jesus. Amen.

Peace for Believers Facing Rumors

Thank God for the mercy of Jesus' correction, for the way he exposes misunderstanding without crushing people, and for the freedom of knowing that not every future belongs to us to predict.

Thank You for Jesus' Clarifying Word

ἐξῆλθεν{ek-SEEL-then###ehk-SEE-lehn###went out} οὖν{OON###OON###therefore} ⸂οὗτος{OO-tos###OO-tohs###this} ὁ{o###oh###the} λόγος⸃{LO-gos###LOH-gohs###saying} εἰς{ees###ees###into} τοὺς{TOOS###TOOS###the} ἀδελφοὺς{a-del-FOOS###ah-dehl-FOOS###brothers} ὅτι{HO-tee###OH-tee###that} ὁ{o###oh###the} μαθητὴς{ma-thee-TEES###mah-thee-TEES###disciple} ἐκεῖνος{e-KEE-nos###eh-KEE-nohs###that} οὐκ{ook###ook###not} ἀποθνῄσκει.{a-po-THNEE-skee###ah-poh-THNEE-skee###(He) dies} ⸂οὐκ{ook###ook###not} εἶπεν{EE-pen###EE-pehn###(He) said} δὲ⸃{DE###DEH###and} αὐτῷ{af-TO###ahf-TOH###to him} ὁ{o###oh###(the)} Ἰησοῦς{ee-ee-SOOS###ee-ee-SOOS###Jesus} ὅτι{HO-tee###OH-tee###that} οὐκ{ook###ook###not} ἀποθνῄσκει{a-po-THNEE-skee###ah-poh-THNEE-skee###he dies} ἀλλʼ·{al###ahl###but} Ἐὰν{e-AN###eh-AN###if} αὐτὸν{af-TON###ahf-TOHN###him} θέλω{THE-lo###THEH-loh###I want} μένειν{ME-neen###MEH-neen###to remain} ἕως{E-os###EH-ohs###until} ἔρχομαι,{ER-kho-me###EHR-khoh-meh###I come} τί{TEE###TEE###what} πρὸς{PROS###PROHS###to} σέ;{SE###SEH###you}

John 21 : 23 - Rumor, Mortality, Discipleship

Therefore this saying went out among the brothers that the disciple, that one, would not die; yet Jesus  did not say to him that he would not die, but, “If I want him to remain  until I come, what is that to you?”

	Alpha	ah — as in father
	Pi	p — as in pet
	Omicron	o — as in omit (short)
	Theta	th — as in thin
	Nu	n — as in new
	Eta	i — as in machine
	Sigma	s — as in sit
	Kappa	k — as in kite
	Epsilon	e — as in met (short)
	Iota	i — as in machine

ἀποθνῄσκει.

Meaning by language

Greek · tap a syllable to hear it

Alphabet Analysis

The word

Word in context

Exegesis

In context — John 21:23

About this coordinate