| 1. Morphological Analysis en {Ἦν | ēn}: was (verb • imperfect active indicative third person singular) • de {δὲ | dé}: now (postpositive coordinating conjunction) • anthropos {ἄνθρωπος | án-thrō-pos}: man (noun • nominative masculine singular) • ek {ἐκ | ek}: from (preposition governing the genitive) • ton {τῶν | tōn}: the (definite article • genitive masculine plural) • Pharisaion {Φαρισαίων | Pha-ri-saí-ōn}: Pharisees (proper noun • genitive masculine plural) • Nikodemos {Νικόδημος | Ni-kó-dē-mos}: Nicodemus (proper noun • nominative masculine singular) • onoma {ὄνομα | ó-no-ma}: name (noun • nominative neuter singular) • auto {αὐτῷ | au-tō}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • archon {ἄρχων | ár-chōn}: ruler (substantive present active participle • nominative masculine singular) • ton {τῶν | tōn}: the (definite article • genitive masculine plural) • Ioudaion {Ἰουδαίων | Iou-daí-ōn}: Judeans (proper noun • genitive masculine plural) |