20. Source Text: Greek (SBLGNT) John 3:20:1 ⧉πᾶςpaswhoever John 3:20:2 ⧉γὰρgarfor John 3:20:3 ⧉ὁho{the} John 3:20:4 ⧉φαῦλαfavlaevil John 3:20:5 ⧉πράσσωνprassondoing John 3:20:6 ⧉μισεῖmiseehates John 3:20:7 ⧉τὸto{the} John 3:20:8 ⧉φῶςfoslight John 3:20:9 ⧉καὶkeand John 3:20:10 ⧉οὐκooknot John 3:20:11 ⧉ἔρχεταιerkhetecomes John 3:20:12 ⧉πρὸςprosto John 3:20:13 ⧉τὸto{the} John 3:20:14 ⧉φῶςfoslight John 3:20:15 ⧉ἵναhinaso that John 3:20:16 ⧉μὴmeenot John 3:20:17 ⧉ἐλεγχθῇelengkhtheebe exposed John 3:20:18 ⧉τὰta{the} John 3:20:19 ⧉ἔργαergaworks John 3:20:20 ⧉αὐτοῦaftoohis |
20. Formal Translation For everyone who practices wickedness hates the light and does not approach the light, so that his deeds may not be exposed. |
20. Dynamic Translation For every person who keeps doing wrong shuns the light and will not go near it, so that his deeds will not be brought into the open. |