| 24. Morphological Analysis oupo {οὔπω | ou-pō}: not yet (negative adverb) • gar {γάρ | gar}: for (postpositive conjunction) • en {ἦν | ēn}: was (imperfect active indicative • third person singular) • beblemenos {βεβλημένος | be-blē-mé-nos}: having been thrown • put (perfect passive participle • nominative masculine singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • ten {τὴν | tḗn}: the (definite article • feminine accusative singular) • phylaken {φυλακὴν | phu-lakḗn}: prison (noun • feminine accusative singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Ioannes {Ἰωάννης | Iō-annēs}: John (proper noun • nominative masculine singular) |