33. Source Text: Greek (SBLGNT) John 3:33:1 ⧉ὁho{the} John 3:33:2 ⧉λαβὼνlavonone who received John 3:33:3 ⧉αὐτοῦaftoohis John 3:33:4 ⧉τὴνteen{the} John 3:33:5 ⧉μαρτυρίανmarteereeantestimony John 3:33:6 ⧉ἐσφράγισενesfrayisen{He} set his seal John 3:33:7 ⧉ὅτιhoteethat John 3:33:8 ⧉ὁho{the} John 3:33:9 ⧉θεὸςtheosGod John 3:33:10 ⧉ἀληθήςaleetheestrue John 3:33:11 ⧉ἐστινesteenis |
33. Formal Translation The one who has received His {Iesous, Heaven-Sent Witness} testimony has authenticated it, showing that God {Theos, Truth Itself} is true. |
33. Dynamic Translation Whoever has accepted His testimony has validated it, proving that God {Theos, Fully Trustworthy} is true. |