| 8. Morphological Analysis to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative/accusative neuter singular) • pneuma {πνεῦμα | pneû-ma}: wind • spirit • breath (noun • nominative/accusative neuter singular) • hopou {ὅπου | hó-pou}: where • wherever (relative adverb) • thelei {θέλει | thé-lei}: wishes • wants (verb • present active indicative • third person singular) • pnei {πνεῖ | pneî}: blows (verb • present active indicative • third person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ten {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • phone {φωνὴν | phō-nḕn}: sound • voice (noun • accusative feminine singular) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him • of it (personal pronoun • genitive masculine or neuter singular) • akoueis {ἀκούεις | a-koú-eis}: you hear (verb • present active indicative • second person singular) • all {ἀλλʼ | allá}: but (adversative conjunction) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • oidas {οἶδας | oî-das}: you know (verb • perfect active indicative • second person singular) • pothen {πόθεν | pó-then}: from where • whence (interrogative adverb) • erchetai {ἔρχεται | ér-che-tai}: it comes (verb • present middle indicative • third person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • pou {ποῦ | poû}: where (interrogative adverb) • hypagei {ὑπάγει | hy-pá-gei}: it goes • departs (verb • present active indicative • third person singular) • houtos {οὕτως | hoû-tōs}: thus • so (adverb) • estin {ἐστὶν | es-tín}: is (verb • present indicative • third person singular) • pas {πᾶς | pâs}: every • everyone (adjective • nominative masculine singular • used substantively) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • gegennemenos {γεγεννημένος | ge-gen-nē-mé-nos}: having been born (participle • perfect passive participle • nominative masculine singular • used substantively) • ek {ἐκ | ek}: from • out of (preposition with genitive) • tou {τοῦ | toû}: the (definite article • genitive neuter singular) • pneumatos {πνεύματος | pneú-ma-tos}: wind • spirit • breath (noun • genitive neuter singular) |