John 4:18:3John.4.18.W3TAB

ἄνδρας

andras

husbands

Transliteration
AN-dras
Extended
AHN-drahs
IPA
/ˈan.dras/

Meaning by language

English
husbands

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἄν + δρας
an + dras
andras

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Deltath — as in this
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    AN-dras

  2. sentence

    PEN-te GAR AN-dras ES-khes KAI NYN HON E-kheis ouk ES-tin sou a-NÊR TOO-to a-lê-THES EI-rê-kas

Exegesis

The clause pente gar andras esches {πέντε γὰρ ἄνδρας ἔσχες | pén-te gár án-dras és-ches} uses the aorist verb esches to summarize completed past relationships, with andras as the accusative object meaning “husbands” in this marital context.

In contextJohn 4:18

For you have had five husbands , and the man whom you now have is not your husband; this you have said truly .

About this coordinate

John 4:18:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of John 4:18, so the Greek word ἄνδρας (andras) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.4.18.W3, which extends further down to each syllable (John.4.18.W3.S1) and character.