John 5:12:3John.5.12.W3TAB

αὐτόν

auton

him

Transliteration
au-TON
Extended
auh-TOHN
IPA
/auˈton/

Meaning by language

English
him

Greek · tap a syllable to hear it

Result
αὐ + τόν
au + ton
auton

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Upsiloni — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    au-TON

  2. sentence

    ê-RÔ-tê-san OUN au-TON TIS es-TIN ho AN-thrô-pos ho ei-PÔN soi A-ron KAI pe-ri-PA-tei

Exegesis

The direct object pronoun auton {αὐτόν | au-tón} immediately follows, a common Johannine pattern that keeps the focus on the healed man as the one being interrogated.

In contextJohn 5:12

So they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up and walk ’?”

About this coordinate

John 5:12:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of John 5:12, so the Greek word αὐτόν (auton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.5.12.W3, which extends further down to each syllable (John.5.12.W3.S1) and character.