John 5:16:6John.5.16.W6TAB
Ἰουδαῖοι
ioodaioi
“Jews”
- Transliteration
- i-oo-DAI-oi
- Extended
- ee-oo-DAI-oi
- IPA
- /i.ou.ˈdai.oi/
Meaning by language
- English
- Jews
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Iota | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Delta | th — as in this | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
i-oo-DAI-oi
- sentence
kai di-A TOU-to e-DI-ô-kon hoi i-oo-DAI-oi ton ee-ay-SOON HO-ti TAU-ta e-POI-ei en sab-BA-tō
Exegesis
The subject is the noun phrase hoi Ioudaioi {οἱ Ἰουδαῖοι | hoi I-ou-daî-oi} ‘the Jews’, which in this context refers to the Judean religious authorities rather than the Jewish people in general.
Root and etymology
Ioudasiota–omicron–upsilon–delta–alpha–sigma
“one from Judah, Jew”
In context — John 5:16
And because of this the Jews were persecuting Jesus , because He was doing these things on the Sabbath .
About this coordinate
John 5:16:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of John 5:16, so the Greek word Ἰουδαῖοι (ioodaioi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.5.16.W6, which extends further down to each syllable (John.5.16.W6.S1) and character.