John 5:24:7John.5.24.W7TAB
τὸν
ton
“{the}”
- Transliteration
- TON
- Extended
- TON
- IPA
- /ton/
Meaning by language
- English
- {the}
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TON
- sentence
a-MÊN a-MÊN LE-gô hy-MEEN HO-ti HO TON LO-gon MOU a-KOU-ōn KAI pi-STEU-ōn TÔI PEMP-san-TI me E-khei dzō-ÊN ai-Ō-ni-on KAI EIS KRI-sin OUK ER-khe-tai al-LA me-ta-BE-bê-ken ek TOU tha-NA-tou EIS TÊN dzō-ÊN
Exegesis
The subject of the hoti-clause is the articular participial construction ho ton logon mou akouōn kai pisteuōn tō pempsanti me {ὁ τὸν λόγον μου ἀκούων καὶ πιστεύων τῷ πέμψαντί με | ho tón lógon mou akoúōn kaí pisteúōn tôi pémp-santi me}. Here the article ho converts the participle akouōn into a substantive, ‘the one who is hearing’, with the object ton logon mou ‘My word’, while the coordinated participle pisteuōn ‘believing’ and its dative complement tō pempsanti me ‘the One who sent Me’ further specify this person’s ongoing response. The use of present participles depicts hearing and believing as characteristic, continuing activities rather than momentary acts.
Root and etymology
krabbatonkappa–rho–alpha–beta–alpha–tau–tau–omicron–nu
“pallet, camp bed”
In context — John 5:24
Truly, truly, I say to you that whoever hears My word and believes Him who sent Me has everlasting life, and does not come into judgment, but has passed out of death into life.
About this coordinate
John 5:24:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of John 5:24, so the Greek word τὸν (ton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.5.24.W7, which extends further down to each syllable (John.5.24.W7.S1) and character.