John 5:35:10John.5.35.W10TAB
δὲ
de
“{but}”
- Transliteration
- de
- Extended
- deh
- IPA
- /de/
Meaning by language
- English
- {but}
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
de
- sentence
e-KEI-nos ÊN o LYKH-nos o kai-O-me-nos kai PHAI-nōn hy-MEIS de ê-the-LÊ-sa-te a-gal-li-as-THÊ-nai pros HŌ-ran en tōi phō-TI au-TOU
Exegesis
The fronted subject clause is followed by a contrastive shift with hymeis de {ὑμεῖς δὲ | hy-meîs dé} ‘but you’, setting the audience over against John.
Root and etymology
deiknumidelta epsilon iota kappa nu upsilon mu iota
“to show, make known”
In context — John 5:35
That one was the lamp that was burning and shining, but you were willing for a time to rejoice in his light .
About this coordinate
John 5:35:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of John 5:35, so the Greek word δὲ (de) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.5.35.W10, which extends further down to each syllable (John.5.35.W10.S1) and character.