John 5:37:7John.5.37.W7TAB
μεμαρτύρηκεν
memartyrêken
“has testified”
- Transliteration
- me-mar-TY-rê-ken
- Extended
- meh-mar-TY-rê-kehn
- IPA
- /me.marˈty.rɛː.ken/
Meaning by language
- English
- has testified
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Tau | t — as in top | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Rho | r — rolled r | |
| Eta | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
me-mar-TY-rê-ken
- sentence
KAI HO PEM-psas me pa-TÊR e-KEI-nos me-mar-TY-rê-ken pe-RI e-MOO OO-te phô-NÊN au-TOO PÔ-po-te a-kê-KO-a-te OO-te EI-dos au-TOO he-ô-RA-ka-te
Exegesis
The perfect verb memartyrēken {μεμαρτύρηκεν | me-mar-tý-rē-ken} stands in the main clause, its perfect aspect highlighting a completed act of testimony whose results remain in force.
Root and etymology
martyreōmu–alpha–rho–tau–upsilon–rho–epsilon–omega
“to bear witness, testify”
In context — John 5:37
And the Father who sent Me has Himself testified concerning Me. You have neither heard His voice at any time nor seen His form.
About this coordinate
John 5:37:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of John 5:37, so the Greek word μεμαρτύρηκεν (memartyrêken) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.5.37.W7, which extends further down to each syllable (John.5.37.W7.S1) and character.