John 5:45:14John.5.45.W14TAB
Μωϋσῆς
môysês
“Moses”
- Transliteration
- mô-y-SÊS
- Extended
- mô-y-SÊS
- IPA
- /mɔː.y.ˈsɛːs/
Meaning by language
- English
- Moses
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mô-y-SÊS
- sentence
MÊ do-KEI-te HO-ti e-GÔ ka-tê-go-RÊ-sô hy-MÔN PROS TON pa-TE-ra ES-tin ho ka-tê-go-RÔN hy-MÔN mô-y-SÊS es-TIN eis HON hy-MEIS êl-PI-ka-te
Exegesis
Apposition follows immediately: Moysēs {Μωυσῆς | Mōysēs} identifies the “accuser” as Moses, creating an ironic reversal where their revered lawgiver becomes their prosecutor.
In context — John 5:45
Do not think that I will accuse you before the Father ; there is one who accuses you—Moses, in whom you have placed your hope.
About this coordinate
John 5:45:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of John 5:45, so the Greek word Μωϋσῆς (môysês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.5.45.W14, which extends further down to each syllable (John.5.45.W14.S1) and character.