John 6:11:5John.6.11.W5TAB
ὁ
ho
“the”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- sentence
E-la-ben oun tous AR-tous ho ee-ay-SOOS KAI eu-kha-ri-STE-sas di-E-do-ken tois a-na-kei-ME-nois ho-MOI-os KAI ek tôn op-sa-RI-ôn HO-son Ê-the-lon
Exegesis
The direct object tous artous {τοὺς ἄρτους | toûs ár-tous} ‘the loaves’ precedes the explicit subject ho Iesous {ὁ Ἰησοῦς | ho Iē-soûs} ‘Jesus’, a common Greek pattern where the finite verb comes first and the subject is clarified afterward.
Root and etymology
Yeshuayod–shin–vav–ayin
“Yahweh saves, Yahweh delivers”
In context — John 6:11
Then Jesus took the loaves, and having given thanks, He distributed them to those who were reclining; likewise also from the fish, as much as they wished .
About this coordinate
John 6:11:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of John 6:11, so the Greek word ὁ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.6.11.W5, which extends further down to each syllable (John.6.11.W5.S1) and character.