John 6:30:1John.6.30.W1TAB

εἶπον

eipon

they said

Transliteration
EI-pon
Extended
EI-pohn
IPA
/ˈei.pon/

Meaning by language

English
they said

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εἶ + πον
ei + pon
eipon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    EI-pon

  2. sentence

    EI-pon oun au-TOI TI oun poi-EIS SY sê-MEI-on HI-na I-dô-men kai pi-STEUS-ô-men soi TI er-GA-zêi

Exegesis

The verse begins with the finite verb–particle sequence eipon oun {εἶπον οὖν | eî-pon oûn}, presenting a narrative past statement (“they said”) and linking it inferentially to the preceding discourse.

Root and etymology

Rootlambda–epsilon–gamma–omega

to speak

In contextJohn 6:30

Therefore they said to Him , “What sign do You do, so that we may see and believe You? What do You perform?”

About this coordinate

John 6:30:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of John 6:30, so the Greek word εἶπον (eipon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.6.30.W1, which extends further down to each syllable (John.6.30.W1.S1) and character.