34. Source Text: Greek (SBLGNT) John 6:34:1 ⧉εἶπονeeponThey said John 6:34:2 ⧉οὖνoontherefore John 6:34:3 ⧉πρὸςprosto John 6:34:4 ⧉αὐτόνavtonhim John 6:34:5 ⧉ΚύριεkeereeeSir John 6:34:6 ⧉πάντοτεpantotealways John 6:34:7 ⧉δὸςdosgive John 6:34:8 ⧉ἡμῖνeemeento us John 6:34:9 ⧉τὸνtonthe John 6:34:10 ⧉ἄρτονartonbread John 6:34:11 ⧉τοῦτονtootonthis |
34. Formal Translation Therefore, they said to Him, “Sir {Kyrios, Faithful Sustainer}, give us this bread always.” |
34. Dynamic Translation So they said to Him, “Sir {Kyrios, Bread Provider}, always give us this bread.” |