John 6:37:18John.6.37.W18TAB
ἔξω
eksō
“outside”
- Transliteration
- EK-sō
- Extended
- EHk-soh
- IPA
- /ˈek.sɔː/
Meaning by language
- English
- outside
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Omega | o — same as omicron |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
EK-sō
- sentence
PAN ho DI-do-sin moi ho pa-TÊR pros e-ME HÊ-xei KAI ton er-KHO-me-non PROS me ou MÊ ek-BA-lō EK-sō
Exegesis
The adverb exo {ἔξω | éx-ō} specifies exclusion from the sphere of Jesus’ presence. In translation, the subject–future–negation sequence is preserved to maintain the stress on divine initiative (the Father’s giving), human response (coming to Jesus), and the absolute security promised (no possibility of rejection).
In context — John 6:37
All that the Father gives to Me will come to Me, and the one coming to Me I will certainly not cast out.
About this coordinate
John 6:37:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of John 6:37, so the Greek word ἔξω (eksō) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.6.37.W18, which extends further down to each syllable (John.6.37.W18.S1) and character.