John 6:37:5John.6.37.W5TAB
ὁ
ho
“the”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- sentence
PAN ho DI-do-sin moi ho pa-TÊR pros e-ME HÊ-xei KAI ton er-KHO-me-non PROS me ou MÊ ek-BA-lō EK-sō
Exegesis
The opening phrase pan ho didosin moi ho pater {πᾶν ὃ δίδωσίν μοι ὁ πατὴρ | pâ-n hó dí-dō-sin moi ho patḗr} forms a substantival relative clause functioning as the subject of the sentence: “all that the Father gives Me.” The neuter singular pan with the relative pronoun ho highlights the totality of those given, viewed as a collective whole. The present tense didosin conveys ongoing divine giving, while the dative moi marks Jesus as the recipient.
Root and etymology
erchomaiepsilon–rho–chi–omicron–mu–alpha–iota
“to come, go, arrive”
In context — John 6:37
All that the Father gives to Me will come to Me, and the one coming to Me I will certainly not cast out.
About this coordinate
John 6:37:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of John 6:37, so the Greek word ὁ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.6.37.W5, which extends further down to each syllable (John.6.37.W5.S1) and character.