49. Source Text: Greek (SBLGNT) John 6:49:1 ⧉οἱeethe John 6:49:2 ⧉πατέρεςpateresfathers John 6:49:3 ⧉ὑμῶνeemonof you John 6:49:4 ⧉ἔφαγονefagonate John 6:49:5 ⧉ἐνenin John 6:49:6 ⧉τῇteethe John 6:49:7 ⧉ἐρήμῳereemowilderness John 6:49:8 ⧉τὸtothe John 6:49:9 ⧉μάνναmanamanna John 6:49:10 ⧉καὶkeand John 6:49:11 ⧉ἀπέθανονapethanondied |
49. Formal Translation Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. |
49. Dynamic Translation Your ancestors ate the manna in the desert, yet they died. |