John 7:10:12John.7.10.W12TAB
αὐτὸς
autos
“he himself”
- Transliteration
- au-TOS
- Extended
- au-TOHS
- IPA
- /auˈtos/
Meaning by language
- English
- he himself
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
au-TOS
- sentence
hôs de a-NE-bê-san hoi a-del-PHOI au-TOU eis tên he-or-TÊN TO-te kai au-TOS a-NE-bê ou pha-ne-RÔS al-LA hôs en kry-PTÔI
Exegesis
A comma separates this subordinate clause from the main clause introduced by tote {τότε | tóte} “then,” which, combined with kai autos {καὶ αὐτὸς | kaí autós} “also He Himself,” shifts the focus emphatically back to Jesus, marking a subsequent and parallel action.
In context — John 7:10
But when His brothers had gone up to the feast, then He also went up, not openly but as though in secret .
About this coordinate
John 7:10:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of John 7:10, so the Greek word αὐτὸς (autos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.7.10.W12, which extends further down to each syllable (John.7.10.W12.S1) and character.