John 7:14:3John.7.14.W3TAB
τῆς
tês
“of {the}”
- Transliteration
- TÊS
- Extended
- TÊS
- IPA
- /ˈtɛːs/
Meaning by language
- English
- of {the}
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TÊS
- sentence
Ê-dê DE TÊS he-or-TÊS me-SOU-sês a-NE-bê ee-ay-SOOS eis TO hi-e-RON KAI e-DI-das-ken
Exegesis
The genitive absolute construction tes heortes mesouses {τῆς ἑορτῆς μεσούσης | tês he-or-tês me-soú-sēs} functions as a temporal clause, literally ‘with the feast being in the middle’, and is rendered as a finite temporal expression in English (“when the feast was already midway” / “when the festival was halfway over”).
Root and etymology
Hierosolymaiota–epsilon–rho–omicron–sigma–omicron–lambda–upsilon–mu–alpha
“Jerusalem, holy city”
In context — John 7:14
Now when the feast was already midway, Jesus went up into the temple and was teaching .
About this coordinate
John 7:14:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of John 7:14, so the Greek word τῆς (tês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.7.14.W3, which extends further down to each syllable (John.7.14.W3.S1) and character.