John 7:14:6John.7.14.W6TAB

ἀνέβη

anebê

{He} went up

Transliteration
a-NE-bê
Extended
a-NE-bê
IPA
/a.ˈne.bɛː/

Meaning by language

English
{He} went up

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + νέ + βη
a + ne + bê
anebê

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Betav — as in victory
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-NE-bê

  2. sentence

    Ê-dê DE TÊS he-or-TÊS me-SOU-sês a-NE-bê ee-ay-SOOS eis TO hi-e-RON KAI e-DI-das-ken

Exegesis

The main verbal action is carried by anebe {ἀνέβη | a-né-bē} ‘went up’, which in Johannine context often connotes both physical ascent and movement toward a place of worship, here specified by the prepositional phrase eis to hieron {εἰς τὸ ἱερὸν | eis tò hi-e-rón} ‘into the temple’.

In contextJohn 7:14

Now when the feast was already midway, Jesus went up into the temple and was teaching .

About this coordinate

John 7:14:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of John 7:14, so the Greek word ἀνέβη (anebê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.7.14.W6, which extends further down to each syllable (John.7.14.W6.S1) and character.