John 7:25:1John.7.25.W1TAB

Ἔλεγον

elegon

They were saying

Transliteration
E-le-gon
Extended
EH-leh-gohn
IPA
/ˈe.le.gon/

Meaning by language

English
They were saying

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἔ + λε + γον
e + le + gon
elegon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-le-gon

  2. phraseyour reading level

    E-le-gon OUN ti-NES ek TÔN hi-e-ro-so-LY-mi-TÔN

  3. sentence

    E-le-gon OUN ti-NES ek TÔN hi-e-ro-so-LY-mi-TÔN oukh hou-TOS ES-tin HON dzê-TOU-sin a-pok-TEI-nai

Exegesis

The verse opens with the imperfect verb elegon {Ἔλεγον | é-le-gon} “they were saying,” which presents ongoing or repeated speech in the narrative, suggesting murmuring or continued discussion.

In contextJohn 7:25

Therefore some of the Jerusalemites were saying, “Is not this the one whom they are seeking to kill?”

About this coordinate

John 7:25:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of John 7:25, so the Greek word Ἔλεγον (elegon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.7.25.W1, which extends further down to each syllable (John.7.25.W1.S1) and character.