John 8:2:10John.8.2.W10TAB
ὁ
ho
“the”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- sentence
OR-throu de PA-lin pa-re-GHE-ne-to eis to hi-e-RON KAI PAS ho la-OS ÊR-khe-to KAI ka-THI-sas e-DI-das-ken au-TOUS
Exegesis
The subject phrase pas ho laos {πᾶς ὁ λαὸς | pás ho la-ós} ‘all the people’ introduces the crowd as a unified group, while the imperfect ercheto {ἤρχετο | ḗr-che-to} ‘was coming’ portrays their approach as a continuous, unfolding process rather than a single moment, creating a sense of people steadily gathering.
Root and etymology
orthr-omicron–rho–theta–rho
“dawn, daybreak”
In context — John 8:2
But at early dawn, He came again into the temple, and all the people were coming, and, having sat down, He was teaching them .
About this coordinate
John 8:2:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of John 8:2, so the Greek word ὁ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.8.2.W10, which extends further down to each syllable (John.8.2.W10.S1) and character.