John 8:36:9John.8.36.W9TAB

ἔσεσθε

esesʰthe

you will be

Transliteration
E-se-sʰthe
Extended
EH-seh-seh-theh
IPA
/ˈe.se.s­tʰe/

Meaning by language

English
you will be

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + σε + σθε
e + se + sʰthe
esesʰthe

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-se-sʰthe

  2. sentence

    e-AN OUN ho hy-OS hy-MAS e-leu-the-RO-sêi ON-tōs e-LEU-the-roi E-se-sʰthe

Exegesis

The aorist subjunctive presents the liberating act as the condition under discussion, while esesthe {ἔσεσθε | ésesthe} in the future indicative gives the result a confident outcome.

In contextJohn 8:36

Therefore, if the Son frees you, you will be truly free.

About this coordinate

John 8:36:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of John 8:36, so the Greek word ἔσεσθε (esesʰthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.8.36.W9, which extends further down to each syllable (John.8.36.W9.S1) and character.