John 9:24:4John.9.24.W4TAB
ἄνθρωπον
anthrôpon
“man”
- Transliteration
- AN-thrô-pon
- Extended
- AHN-throh-pohn
- IPA
- /ˈan.tʰrɔː.pon/
Meaning by language
- English
- man
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Theta | th — as in thin | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
AN-thrô-pon
- sentence
e-PHÔ-nê-san oun ton AN-thrô-pon ek deu-TE-rou hos ÊN ty-PHLOS KAI EI-pan au-TÔ dos DÓK-san tôi the-Ô hê-MEIS OI-da-men HO-ti HOU-tos ho AN-thrô-pos ha-mar-tô-LOS es-TIN
Exegesis
The object phrase ton anthropon ek deuterou {τὸν ἄνθρωπον ἐκ δευτέρου | tón ánthrōpon ek deuterou} ‘the man a second time’ combines a direct object with an idiomatic prepositional expression; ek deuterou functions adverbially to stress repetition rather than location.
In context — John 9:24
Therefore they summoned the man who had been blind a second time and said to him, “Give glory to God ; we know that this man is a sinner.”
About this coordinate
John 9:24:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of John 9:24, so the Greek word ἄνθρωπον (anthrôpon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.9.24.W4, which extends further down to each syllable (John.9.24.W4.S1) and character.