John 9:41:13John.9.41.W13TAB
δὲ
de
“but”
- Transliteration
- de
- Extended
- de
- IPA
- /ˈde/
Meaning by language
- English
- but
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
de
- sentence
EI-pen au-TOIS ho ee-ay-SOOS ei ty-PHLOI Ê-te ouk an EI-KHE-te ha-mar-TI-an NYN de LE-ge-te HO-ti BLE-po-men hê ha-mar-TI-a hy-MÔN ME-nei
Exegesis
The contrastive marker nyn de {νῦν δὲ | nyn de} shifts the saying from the hypothetical past to the present reality.
Root and etymology
horaōomicron rho alpha omega
“to see, perceive”
In context — John 9:41
Jesus said to them, "If you were blind , no sin would be charged to you; but now you declare, 'We see'; your sin remains."
About this coordinate
John 9:41:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of John 9:41, so the Greek word δὲ (de) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.9.41.W13, which extends further down to each syllable (John.9.41.W13.S1) and character.