| 8. Morphological Analysis immo {עִמּוֹ | ʿim-mô}: with him (preposition im + third person masculine singular suffix) • hareaʾuveni {הָרְאוּבֵנִי | hā-rə-’û-ḇē-nî}: the Reubenite (definite article ha + adjective) • vehagadi {וְהַגָּדִי | wə-hā-ḡā-dî}: and the Gadite (conjunction vav + definite article ha + adjective) • laqachu {לָקְחוּ | lā-qa-ḥû}: they took (Qal perfect third person masculine plural) • nakhalatam {נַחֲלָתָם | na-ḥă-lā-ṯām}: their inheritance (construct feminine singular + third person masculine plural suffix) • asher {אֲשֶׁר | ’ă-šer}: which (relative pronoun) • natan {נָתַן | nā-ṭān}: he gave (Qal perfect third person masculine singular) • lahem {לָהֶם | lā-he-m}: to them (preposition + third person masculine plural suffix) • Moshe {מֹשֶׁה | mō-šê}: Moses (proper noun) • be’ever {בְּעֵבֶר | bə-‘ê-ḇer}: in the region (preposition + noun) • hayarden {הַיַּרְדֵּן | ha-yyar-dēn}: the Jordan (definite article + proper noun) • mizrakha {מִזְרָחָה | miz-rā-ḥā}: eastward (noun + directional he) • ka’asher {כַּאֲשֶׁר | ka-’ă-šer}: just as (preposition + relative pronoun) • natan {נָתַן | nā-ṭān}: he gave (Qal perfect third person masculine singular) • lahem {לָהֶם | lā-he-m}: to them (preposition + third person masculine plural suffix) • Moshe {מֹשֶׁה | mō-šê}: Moses (proper noun) • eved {עֶבֶד | ’e-ved}: servant (noun masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | yə-hō-wāh}: LORD (divine name) |