| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 16:2:1 ⧉וְיָצָ֥אveyatsaand it went out Joshua 16:2:2 ⧉מִבֵּֽית־אֵ֖לmibeitelfrom Bethel Joshua 16:2:3 ⧉ל֑וּזָהluzahto Luz Joshua 16:2:4 ⧉וְעָבַ֛רveavarand passed along Joshua 16:2:5 ⧉אֶל־גְּב֥וּלelgevulto the border Joshua 16:2:6 ⧉הָאַרְכִּ֖יhaarkiof the Archite Joshua 16:2:7 ⧉עֲטָרֽוֹת׃atarotAtaroth |
| 2. Formal Translation And it went out from Bethel to Luz, and it passed over to the border of the Archite, Ataroth. |
| 2. Dynamic Translation It extended to Luz from Bethel, then crossed over to the border of the Archite, Ataroth. |