| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 17:6:1 ⧉כִּ֚יkifor Joshua 17:6:2 ⧉בְּנ֣וֹתbenotdaughters Joshua 17:6:3 ⧉מְנַשֶּׁ֔הmenashehof Manasseh Joshua 17:6:4 ⧉נָחֲל֥וּnahalureceived an inheritance Joshua 17:6:5 ⧉נַחֲלָ֖הnahalaan inheritance Joshua 17:6:6 ⧉בְּתוֹךְbetohkhamong Joshua 17:6:7 ⧉בָּנָ֑יוbanavhis sons Joshua 17:6:8 ⧉וְאֶ֙רֶץ֙veeretsand the land Joshua 17:6:9 ⧉הַגִּלְעָ֔דhaggiladof Gilead Joshua 17:6:10 ⧉הָיְתָ֥הhayetahwas Joshua 17:6:11 ⧉לִבְנֵֽי־מְנַשֶּׁ֖הlivneimenashehfor the rest of the sons of Manasseh Joshua 17:6:12 ⧉הַנּוֹתָרִֽים׃hanotarimthe remaining ones |
| 6. Formal Translation For the daughters of Manasseh received an inheritance among his sons, and the land of Gilead belonged to the remaining sons of Manasseh. |
| 6. Dynamic Translation Because Manasseh’s daughters received an inheritance alongside his sons, the land of Gilead belonged to his remaining sons. |