12. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 5:12:1 ⧉וַיִּשְׁבֹּ֨תvayishbotand ceased Joshua 5:12:2 ⧉הַמָּ֜ןhamanthe manna Joshua 5:12:3 ⧉מִֽמָּחֳרָ֗תmimakhoratfrom the next day Joshua 5:12:4 ⧉בְּאָכְלָם֙beakhlamwhen they ate Joshua 5:12:5 ⧉מֵעֲב֣וּרmeavurof the produce Joshua 5:12:6 ⧉הָאָ֔רֶץhaaretzof the land Joshua 5:12:7 ⧉וְלֹא־הָיָהvelohayaand there was no longer Joshua 5:12:8 ⧉ע֛וֹדodany longer Joshua 5:12:9 ⧉לִבְנֵ֥יlivneifor the sons of Joshua 5:12:10 ⧉יִשְׂרָאֵ֖לyisraelIsrael Joshua 5:12:11 ⧉מָ֑ןmanmanna Joshua 5:12:12 ⧉וַיֹּאכְלוּ֙vayochlubut they ate Joshua 5:12:13 ⧉מִתְּבוּאַת֙mittevuatfrom the produce Joshua 5:12:14 ⧉אֶ֣רֶץeretzof the land Joshua 5:12:15 ⧉כְּנַ֔עַןkenaanof Canaan Joshua 5:12:16 ⧉בַּשָּׁנָ֖הbashanain that year Joshua 5:12:17 ⧉הַהִֽיא׃סhahithat |
12. Formal Translation And the manna ceased on the next day when they ate from the produce of the land, and there was no more manna for the sons of Israel. But they ate from the produce of the land of Canaan in that year. |
12. Dynamic Translation The manna stopped the very next day once they ate some of the harvest from the land. The people of Israel never received manna again; instead that year they ate the food grown in Canaan. |