Judges 13:24MorphologicalTAB

Judges 13 : 24 Birth | Naming | Blessing
24. Morphological Analysis
vateled {וַתֵּ֤לֶד | waṯ-tê-ḷeḏ}: and-she-bore (vav-consecutive • Qal imperfect • third person feminine singular) • haishah {הָֽאִשָּׁה֙ | hā-ʾiš-šāh}: the-woman (definite article + noun • feminine singular) • ben {בֵּ֔ן | bēn}: a-son (noun • masculine singular) • vatikra {וַתִּקְרָ֥א | waṯ-tik-rāʾ}: and-she-called (vav-consecutive • Qal imperfect • third person feminine singular) • et-shemo {אֶת־שְׁמ֖וֹ | ʾet-šəm-mō}: his-name (direct-object marker + noun construct + third person singular suffix) • Shimshon {שִׁמְשׁ֑וֹן | šim-šôn}: Samson (proper noun) • vayigdal {וַיִּגְדַּ֣ל | way-yig-daḷ}: and-he-grew (vav-consecutive • Qal imperfect • third person masculine singular) • hanaar {הַנַּ֔עַר | han-na-ʿar}: the-youth (definite article + noun • masculine singular) • vayevarkhehu {וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ | way-yə-ḇār-kē-hū}: and-he-blessed-him (vav-consecutive • Piel imperfect • third person masculine singular + pronominal suffix) • Yahweh {יְהוָֽה | yĕ-hō-wāh}: LORD (proper noun • Tetragrammaton)

More on this verse