| 11. Audio Guide vah-yeer-DOO{וַיֵּרְדוּ and they went down} sheh-loh-SHET{שְׁלֹשֶׁת three of} ah-laa-FEEM{אֲלָפִים thousands} EESH{אִישׁ men} mih-yeh-hoo-DAA{מִיהוּדָה from Judah} ehl-seh-EEF{אֶל־סְעִיף to the cleft of} SEH-lah{סֶלַע the rock} ee-TAAM{עֵיטָם Etam} vah-yohm-ROO{וַיֹּאמְרוּ and they said} leh-shihm-SHOHN{לְשִׁמְשׁוֹן to Samson} hah-LOH{הֲלֹא is it not} yaa-DAT-tah{יָדַעְתָּ you know} kee-moh-sheh-LEEM{כִּי־מֹשְׁלִים that ruling} BAA-noo{בָּנוּ over us} peh-lihsh-TEEM{פְּלִשְׁתִּים the Philistines} oo-mah-ZOHT{וּמַה־זֹּאת and what is this} aa-SEE-tah{עָשִׂיתָ you have done} LAA-noo{לָּנוּ to us} vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר and he said} laa-HEHM{לָהֶם to them} kah-ah-SHEHR{כַּאֲשֶׁר as} aa-SOO{עָשׂוּ they did} LEE{לִי to me} KEEN{כֵּן so} aa-SEE-tee{עָשִׂיתִי I did} laa-HEHM{לָהֶם to them} |