11. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 10:11:1 ⧉וּלְהוֹרֹ֖תoolehhorotand to teach Leviticus 10:11:2 ⧉אֶת־בְּנֵ֣יetbeneethe sons of Leviticus 10:11:3 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Leviticus 10:11:4 ⧉אֵ֚תet Leviticus 10:11:5 ⧉כָּל־הַ֣חֻקִּ֔יםkolhakhookeemall the statutes Leviticus 10:11:6 ⧉אֲשֶׁ֨רasherthat Leviticus 10:11:7 ⧉דִּבֶּ֧רdihberspoke Leviticus 10:11:8 ⧉יְהוָ֛הyahwehLORD Leviticus 10:11:9 ⧉אֲלֵיהֶ֖םaleihemto them Leviticus 10:11:10 ⧉בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃פbeyadmoshehby the hand of Moses |
11. Formal Translation And to instruct the sons of Israel in all the statutes which the LORD {Yahweh, Covenant Lawgiver} spoke to them by the hand of Moses. |
11. Dynamic Translation And so you are to teach all the people of Israel every statute the LORD {Yahweh, Divine Instructor} has spoken to them through Moses. |