| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 14:19:1 ⧉וְעָשָׂ֤הvehasaa{And} offer Leviticus 14:19:2 ⧉הַכֹּהֵן֙hakohenthe priest Leviticus 14:19:3 ⧉אֶת־הַ֣חַטָּ֔אתethakhattaatthe sin offering Leviticus 14:19:4 ⧉וְכִפֶּ֕רvehkiper{And} make atonement Leviticus 14:19:5 ⧉עַל־הַמִּטַּהֵ֖רalhamittaherfor the one being cleansed Leviticus 14:19:6 ⧉מִטֻּמְאָת֑וֹmihtoomahtofrom his uncleanness Leviticus 14:19:7 ⧉וְאַחַ֖רvehakhar{And} afterward Leviticus 14:19:8 ⧉יִשְׁחַ֥טyishkhatslaughter Leviticus 14:19:9 ⧉אֶת־הָעֹלָֽה׃ethaohlahthe burnt offering |
| 19. Formal Translation And the priest shall offer the sin offering and shall make atonement for the one being cleansed from his uncleanness. Afterward he shall slaughter the burnt offering. |
| 19. Dynamic Translation Then the priest will present the sin offering to make atonement for the one being purified from their impurity, and afterward he will sacrifice the burnt offering. |