Leviticus 14:22:9Lev.14.22.W9TAB
יָד֑וֹ
yado
“his hand”
- Transliteration
- ya-DO
- Extended
- yah-DOH
- IPA
- /jaˈdoː/
Meaning by language
- English
- his hand
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ya-DO
- clause
oosh-TEE to-REEM O sh-NEE beh-NEE yo-NA ah-SHER ta-SEEG ya-DO
- sentence
oosh-TEE to-REEM O sh-NEE beh-NEE yo-NA ah-SHER ta-SEEG ya-DO veh-ha-YA e-KHAD kha-TAT veh-ha-eh-KHAD o-LA
Exegesis
The relative clause asher tasig yado {אֲשֶׁר תַּשִּׂיג יָד֑וֹ | a-šer ta-šîḡ yā-ḏô} ‘which his hand can reach’ functions as an economic qualifier.
Root and etymology
י־ד
“hand, power, ability”
In context — Leviticus 14:22
And two doves or two sons of the dove that his hand can afford, one shall be for a sin offering and the other for a burnt offering.
About this coordinate
Leviticus 14:22:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Leviticus 14:22, so the Hebrew word יָד֑וֹ (yado) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.22.W9, which extends further down to each syllable (Lev.14.22.W9.S1) and character.