| 47. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 14:47:1 ⧉וְהַשֹּׁכֵ֣בvehashokhevand the one who sleeps Leviticus 14:47:2 ⧉בַּבַּ֔יִתbabayitin the house Leviticus 14:47:3 ⧉יְכַבֵּ֖סyekhabesmust wash Leviticus 14:47:4 ⧉אֶת־בְּגָדָ֑יוetbegadavhis clothes Leviticus 14:47:5 ⧉וְהָאֹכֵ֣לvehaokheland the one who eats Leviticus 14:47:6 ⧉בַּבַּ֔יִתbabayitin the house Leviticus 14:47:7 ⧉יְכַבֵּ֖סyekhabesmust wash Leviticus 14:47:8 ⧉אֶת־בְּגָדָֽיו׃etbegadavhis clothes |
| 47. Formal Translation And whoever lies down in the house shall wash his garments, and whoever eats in the house shall wash his garments. |
| 47. Dynamic Translation Anyone who sleeps in the house must wash their clothes, and anyone who eats in the house must wash their clothes. |