Leviticus 15:11:6Lev.15.11.W6TAB

לֹא־שָׁטַ֣ף

lohshataf

did not rinse

Transliteration
loh-sha-TAF
Extended
loh-shah-TAHF
IPA
/loː.ʃaˈtaf/

Meaning by language

English
did not rinse

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לֹא + שָׁ + טַ֣ף
loh + sha + taf
lohshataf

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Tett — emphatic
Patachshort 'ah' as in father
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    loh-sha-TAF

  2. phraseyour reading level

    loh-sha-TAF ba-MA-yim

  3. clause

    ve-KHOL a-SHER yih-ga-BO ha-ZAV ve-ya-DAV loh-sha-TAF ba-MA-yim

  4. sentence

    ve-KHOL a-SHER yih-ga-BO ha-ZAV ve-ya-DAV loh-sha-TAF ba-MA-yim ve-ki-BES be-ga-DAV ve-ra-KHATS ba-MA-yim ve-ta-ME ad-ha-AH-rev

Exegesis

The particle lōʾ {לֹא־ | lōʾ} in lōʾ-šāṭap {לֹא־שָׁטַ֣ף | lōʾ-šāṭap} ‘not washed’ creates a conditional prerequisite.

In contextLeviticus 15:11

Anyone whom the man with a discharge touches without washing his hands in water shall wash his garments and bathe in water, and shall be unclean until the evening.

About this coordinate

Leviticus 15:11:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 15:11, so the Hebrew word לֹא־שָׁטַ֣ף (lohshataf) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.11.W6, which extends further down to each syllable (Lev.15.11.W6.S1) and character.