| 27. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 15:27:1 ⧉וְכָל־הַנּוֹגֵ֥עַvekholhanogeaand whoever touches Leviticus 15:27:2 ⧉בָּ֖םbamin them Leviticus 15:27:3 ⧉יִטְמָ֑אyitmabe unclean Leviticus 15:27:4 ⧉וְכִבֶּ֧סvekhibeswash Leviticus 15:27:5 ⧉בְּגָדָ֛יוbegadavhis garments Leviticus 15:27:6 ⧉וְרָחַ֥ץverakhatsbathe Leviticus 15:27:7 ⧉בַּמַּ֖יִםbamayimin the water Leviticus 15:27:8 ⧉וְטָמֵ֥אvetamebe unclean Leviticus 15:27:9 ⧉עַד־הָעָֽרֶב׃adhaaarevuntil the evening |
| 27. Formal Translation Anyone who touches them will become unclean; he must wash his garments and bathe in water, and he will remain unclean until the evening. |
| 27. Dynamic Translation Anyone who comes into contact with them will be unclean. They must wash their clothes and bathe in water, and they remain unclean until evening. |