| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 15:26:1 ⧉כָּל־הַמִּשְׁכָּ֞בkolhamishkavevery bed Leviticus 15:26:2 ⧉אֲשֶׁר־תִּשְׁכַּ֤בashertishkavwhich she lies on Leviticus 15:26:3 ⧉עָלָיו֙alavon it Leviticus 15:26:4 ⧉כָּל־יְמֵ֣יkolyehmehall the days of Leviticus 15:26:5 ⧉זוֹבָ֔הּzovahof her discharge Leviticus 15:26:6 ⧉כְּמִשְׁכַּ֥בkehmishkavas the bed Leviticus 15:26:7 ⧉נִדָּתָ֖הּnidatahof her impurity Leviticus 15:26:8 ⧉יִֽהְיֶה־לָּ֑הּyihyehlahit shall be to her Leviticus 15:26:9 ⧉וְכָֽל־הַכְּלִי֙vekolhakeliand every object Leviticus 15:26:10 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich Leviticus 15:26:11 ⧉תֵּשֵׁ֣בteshevsits Leviticus 15:26:12 ⧉עָלָ֔יוalavon it Leviticus 15:26:13 ⧉טָמֵ֣אtamehunclean Leviticus 15:26:14 ⧉יִהְיֶ֔הyihyehit shall be Leviticus 15:26:15 ⧉כְּטֻמְאַ֖תketumatas the uncleanness of Leviticus 15:26:16 ⧉נִדָּתָֽהּ׃nidatahof her impurity |
| 26. Formal Translation Every bed on which she lies all the days of her discharge shall be to her like the bed of her menstruation, and every vessel on which she sits shall be unclean for her, as the uncleanness of her menstruation. |
| 26. Dynamic Translation Any bed she lies on while her discharge continues will be unclean, just as during her period, and any vessel she sits on will be unclean for her. |