| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 15:4:1 ⧉כָּל־הַמִּשְׁכָּ֗בkolhamishkavevery bed Leviticus 15:4:2 ⧉אֲשֶׁ֨רasherthat Leviticus 15:4:3 ⧉יִשְׁכַּ֥בyishkavlies Leviticus 15:4:4 ⧉עָלָ֛יוalavon it Leviticus 15:4:5 ⧉הַזָּ֖בhazavthe one with discharge Leviticus 15:4:6 ⧉יִטְמָ֑אyitmashall be unclean Leviticus 15:4:7 ⧉וְכָֽל־הַכְּלִ֛יvehkolhakleeand every vessel Leviticus 15:4:8 ⧉אֲשֶׁר־יֵשֵׁ֥בasheryehshevthat sits Leviticus 15:4:9 ⧉עָלָ֖יוalavon it Leviticus 15:4:10 ⧉יִטְמָֽא׃yitmashall be unclean |
| 4. Formal Translation Every bed on which the man with a discharge lies shall become unclean, and every object on which he sits shall become unclean. |
| 4. Dynamic Translation Any bed on which a man with a bodily discharge lies is considered impure, and any vessel he sits on is considered impure. |